<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.cieszyn.pl>
    <zarzadzenia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.cieszyn.pl/zarzadzenie/41989/zarzadzenie-nr-0050-306-2026</url>
                <zarzadzenie-nr>0050.306.2026</zarzadzenie-nr>
                <wydane-przez>Burmistrza Miasta Cieszyna</wydane-przez>
                <z-dnia>01                    .06                    .2026</z-dnia>
                <w-sprawie>
                                        wprowadzenia regulaminu Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej"                </w-sprawie>
                                                    <status>Obowiązujące</status>
                                                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.3em; margin-bottom: 1.3em; line-height: 1.3em; text-align: center;">ZARZĄDZENIE NR 0050.306.2026<br />BURMISTRZA MIASTA CIESZYNA<br />z dnia 1 czerwca 2026 r.</h2>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">w sprawie wprowadzenia regulaminu Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej"</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Na podstawie art. 31 i art. 33 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku <a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19900160095" target="_blank">o samorządzie gminnym</a> (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 662)</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 1.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Wprowadzam regulamin Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej", które odbędą się w dniach 20-21.06.2026 r. na boiskach znajdujących się na terenie Kąpieliska Miejskiego w Cieszynie przy Al. Jana Łyska 23 w Cieszynie.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 2.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Regulamin Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej" stanowi załącznik do niniejszego zarządzenia.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 3.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Wykonanie zarządzenia powierzam Naczelnikowi Wydziału Sportu Urzędu Miejskiego w Cieszynie.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 4.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.</p>
<div style="width: 50%; margin-left: auto; text-align: center;">
<p style="margin-top: 1.2em; margin-bottom: 3em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>Burmistrz Miasta Cieszyna</strong></p>
<p style="margin-bottom: 1.2em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>Gabriela Staszkiewicz</strong></p>
</div>
<hr style="width: 100%; border: 1px solid #c00000; background-color: #c00000;" />
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: right;">Załącznik do zarządzenia nr 0050.306.2026<br />Burmistrza Miasta Cieszyna<br />z dnia 1 czerwca 2026 r.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.3em; margin-bottom: 1.3em; line-height: 1.3em; text-align: center;">Regulamin Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej"</h2>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">§ 1. Postanowienia ogólne</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Niniejszy regulamin określa zasady uczestnictwa w Cieszyńskich Turniejach Siatkówki Plażowej w ramach cyklu pn. "XI Otwarte Mistrzostwa Śląska w Siatkówce Plażowej", zwanej dalej także Imprezą.</li>
<li>Organizatorem Imprezy jest Wydział Sportu Urzędu Miejskiego w Cieszynie i Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Cieszynie. Koordynatorem Imprezy jest Wydział Sportu Urzędu Miejskiego w Cieszynie z siedzibą przy ul. Kochanowskiego 14 w Cieszynie, tel. 33 4794 392, e - mail: <a title="Adres e-mail" href="mailto:sport@um.cieszyn.pl">sport@um.cieszyn.pl</a>.</li>
<li>Turnieje odbywają się pod patronatem Śląskiego Związku Piłki Siatkowej.</li>
<li>Turnieje mają na celu popularyzację siatkówki plażowej jako alternatywnej formy spędzania czasu wolnego, promocję Miasta jako doskonałego miejsca do uprawiania sportu, promocję aktywności fizycznej oraz zasad zdrowej, sportowej rywalizacji.</li>
<li>Turnieje wchodzą w skład cyklu rozgrywek w ramach "XI Otwartych Mistrzostw Śląska w Siatkówce Plażowej", których celem jest wyłonienie Mistrzów Śląska w siatkówce plażowej w kategorii kobiet, mężczyzn i mikstów.</li>
<li>Turnieje odbędą się w dniach:
<ol>
<li>06.2026 r. godzina 9:30 - turniej kobiet,</li>
<li>06.2026 r. godzina 9:30 - turniej mikstów.</li>
</ol>
</li>
<li>Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany terminu rozgrywania turniejów lub do ich odwołania w przypadku czynników od niego niezależnych. Organizator poinformuje o ewentualnych zmianach zamieszczając informację na stronie internetowej <a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://sport.cieszyn.pl/" target="_blank">sport.cieszyn.pl</a>.</li>
<li>Miejscem rozgrywania turniejów są boiska do siatkówki plażowej znajdujące się na terenie Kąpieliska Miejskiego w Cieszynie przy Al. Jana Łyska 23.</li>
<li>Organizator zapewnia nagrody dla uczestników w każdym turnieju.</li>
<li>Nagrody zapewnione przez organizatora mają postać kart podarunkowych do sklepu sportowego.</li>
<li>Pula nagród wynosi 2 000,00 zł na dany turniej dla 4 najlepszych par, biorących udział w turniejach wymienionych w rozdziale I pkt 5 i rozkłada się następująco:
<ul style="list-style-type: none;">
<li>I miejsce - 800,00 zł,</li>
<li>II miejsce - 600,00 zł,</li>
<li>III miejsce - 400,00 zł,</li>
<li>IV miejsce - 200,00 zł.</li>
</ul>
</li>
<li>Niezależnie od nagród wymienionych w ust. 11 organizator zapewnia trofea sportowe dla trzech najlepszych par oraz posiłek i wodę mineralną niegazowaną dla wszystkich uczestników.</li>
<li>Organizator zapewnia profesjonalną obsługę sędziowską w postaci jednego sędziego głównego oraz dwóch sędziów gwiżdżących.</li>
<li>Podczas rozgrywania turniejów obowiązują zasady i przepisy opisane w niniejszym regulaminie oraz aktualne, oficjalne przepisy gry w siatkówkę plażową.</li>
<li>W sezonie 2026 wprowadzona zostaje opłata w wysokości 20,00 zł od osoby za całosezonową Licencję Plażową ŚZPS. Opłata będzie pobierana od zawodniczek/zawodników przed pierwszym dla nich turniejem w ramach "XI Otwartych Mistrzostw Śląska w Siatkówce Plażowej" przez Sędziego Głównego zawodów. Całość opłat za Licencje Plażowe ŚZPS zostanie przeznaczona na zwiększenie puli nagród Turnieju Finałowego Otwartych Mistrzostw Śląska.</li>
<li>Wszyscy uczestnicy przyjmują do wiadomości, że udział w rywalizacji sportowej wiąże się z wysiłkiem fizycznym i pociąga za sobą naturalne ryzyko i zagrożenie wypadkami, możliwość odniesienia obrażeń ciała i urazów fizycznych (w tym śmierci). Dokonanie zgłoszenia do turniejów oznacza, że uczestnik rozważył i ocenił charakter, zakres i stopień ryzyka wiążącego się z uczestnictwem w Imprezie. Uczestnicy biorą udział w Imprezie dobrowolnie, wyłącznie na własną odpowiedzialność i ponoszą związane z tym ryzyko.</li>
<li>Organizator zaleca uczestnikom wykonanie profilaktycznych badań lekarskich mogących potwierdzić brak przeciwwskazań do udziału w turniejach (nie ma obowiązku posiadania badań lekarskich wystawionych przez lekarza sportowego).</li>
<li>Odpowiedzialność za bezpieczeństwo i opiekę nad osobami niepełnoletnimi w trakcie przeprowadzania turniejów spoczywa na rodzicach lub opiekunach prawnych.</li>
<li>Za jakiekolwiek zniszczenia na obiektach spowodowane przez uczestników turniejów obciążone zostaną osoby za to odpowiedzialne.</li>
<li>Uczestnictwo w turniejach oznacza akceptację przez uczestników postanowień niniejszego regulaminu.</li>
<li>Do organizatora należy ostateczna decyzja w sprawie rozstrzygania sporów i protestów.</li>
<li>Śląski Związek Piłki Siatkowej jest administratorem systemu zgłoszeniowego <a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://beach.szps.pl/" target="_blank">https://beach.szps.pl/</a>, który umożliwia uczestnikom zapisanie się do turniejów wymienionych w ust. 6.</li>
<li>Zasady ochrony danych osobowych:
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li>administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (<a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://eur-lex.europa.eu/search.html?lang=pl&amp;text=2016%2F679&amp;qid=1600854406461&amp;type=quick&amp;scope=EURLEX&amp;locale=pl" target="_blank">RODO</a>) uczestników Cieszyńskich Turniejów Siatkówki Plażowej jest Burmistrz Miasta Cieszyna, Rynek 1, 43 - 400 Cieszyn,</li>
<li>przetwarzanie danych osobowych oraz utrwalenie i wykorzystanie wizerunku w związku z organizacją turniejów, będzie odbywać się na podstawie:
<ol>
<li>oświadczenia i wyrażonej zgody, stanowiących załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu,</li>
<li>oświadczenia i wyrażonej zgody rodzica/opiekuna prawnego na uczestnictwo dziecka w danym turnieju, stanowiących załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu,</li>
</ol>
</li>
<li>szczegółowe informacje o zasadach przetwarzania danych osobowych zawarte są w klauzuli informacyjnej, stanowiącej załącznik nr 3 do niniejszego regulaminu,</li>
<li>uczestnik Imprezy jest świadomy, że impreza ma charakter publiczny, podczas której mogą być wykonywane zdjęcia oraz materiały wideo relacjonujące przebieg turniejów.</li>
</ol>
</li>
</ol>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">§ 2. Uczestnictwo w turniejach</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Impreza ma charakter otwarty i każdy może wziąć w niej udział.</li>
<li>Zgłoszenia do turniejów odbywają się poprzez system https://beach.szps.pl/ do godziny 18:00 w piątek poprzedzający weekend, w którym rozgrywany jest turniej.</li>
<li>Dokonanie zgłoszenia do turnieju możliwe jest także w biurze zawodów do godz. 9:00 w dniu rozgrywanego turnieju (w miarę dostępnych miejsc).</li>
<li>Udział w turniejach jest płatny i wynosi 20,00 zł/osoba za jeden turniej. Płatność uczestnicy uiszczają Organizatorowi w biurze zawodów znajdującym się na terenie Kąpieliska Miejskiego, Al. Jana Łyska 23 w Cieszynie.</li>
<li>Zgłoszenie do turnieju w terminie wskazanym w ust. 3 tj. bezpośrednio przed jego rozpoczęciem skutkuje podniesieniem wpisowego do danego turnieju o 20,00 zł od osoby (kwota ta jest pobierana przez Sędziego Głównego i uzupełnia pulę Turnieju Finałowego Otwartych Mistrzostw Śląska).</li>
<li>Potwierdzenie zgłoszeń oraz dodatkowe zapisy dokonywane są w dniu odbywania się tirniejów w biurze zawodów w godzinach 8:00-9:00.</li>
<li>Każdy uczestnik powinien posiadać dokument tożsamości.</li>
<li>Rezygnacja z udziału w turnieju po wcześniejszym internetowym zgłoszeniu może zostać dokonana w systemie https://beach.szps.pl/ do godz. 18:00 w piątek poprzedzający weekend, w którym rozgrywany jest turniej. Niestawienie się na turniej, mimo wcześniejszego zgłoszenia, skutkuje podniesieniem wpisowego na następny turniej o 20 zł od osoby.</li>
<li>Turnieje są punktowane a punkty wliczane są do łącznej klasyfikacji "XI Otwartych Mistrzostw Śląska w Siatkówce Plażowej", prowadzonej przez Śląski Związek Piłki Siatkowej wg poniższej tabeli:</li>
</ol>
<table class="table table-bordered table-striped table-sm table-responsive-body" style="border-collapse: collapse; width: 99.1862%; border: 1px solid #000000; font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; height: 270px;">
<thead>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;"><strong>Miejsce</strong></td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.982%; height: 27px; text-align: center;"><strong>Punkty</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">1.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">30</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">2.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">24</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">3.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">20</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">4.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">16</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">5 - 6.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">12</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">7 - 8.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">8</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">9 - 12.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">4</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">13 - 16.</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">2</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 50.0205%; height: 27px; vertical-align: middle; text-align: center;">17-</td>
<td style="border-width: 1px; border-color: #000000; width: 49.9795%; height: 27px; text-align: center;">1</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;" start="10">
<li>Uczestnicy biorący udział w turniejach powinni mieć na sobie ubranie sportowe.</li>
<li>Uczestnik nie może być pod wpływem alkoholu i/lub innych substancji psychoaktywnych.</li>
<li>Od uczestnika wymaga się sportowego zachowania oraz rywalizacji w imię zasady fair play.</li>
<li>W przypadku uczestników poniżej 18 roku życia wymagane jest oświadczenie rodzica/opiekuna prawnego o wyrażeniu zgody na uczestnictwo dziecka w danym turnieju. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu.</li>
</ol>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">§ 3. Harmonogram turniejów</h3>
<ul style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; list-style-type: none;">
<li>8:00 - 9:00 - potwierdzenie zgłoszeń, dodatkowe zapisy, dokonywanie opłaty startowej (biuro zawodów),</li>
<li>9:30 - 17:00 - rozgrywki turniejowe,</li>
<li>17:15 - dekoracja zwycięzców i wręczenie nagród.</li>
</ul>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">§ 4. Zasady gry</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">System rozgrywek turniejów określają organizatorzy wraz z sędzią głównym w dniu turnieju przed rozpoczęciem rywalizacji (system rozgrywek uzależniony jest od ilości zgłoszeń).</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">§ 5. Postanowienia końcowe</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Prawo interpretacji i zmiany niniejszego regulaminu przysługuje wyłącznie Organizatorom.</li>
</ol>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Załączniki:</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Oświadczenie, zgoda na przetwarzanie danych osobowych i wykorzystanie wizerunku (osoba pełnoletnia),</li>
<li>Oświadczenie, zgoda na przetwarzanie danych osobowych i wykorzystanie wizerunku (osoba niepełnoletnia),</li>
<li>Klauzula informacyjna w sprawie przetwarzania danych osobowych.</li>
</ol>]]></tresc>
                <metryczka>
            <podmiot-udostepniajacy>Urząd Miejski w Cieszynie</podmiot-udostepniajacy>
                <wytworzyl>Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Miasta Cieszyna</wytworzyl>
                <odpowiedzialny-za-tresc>Naczelnik Wydziału Sportu</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>01.06.2026</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Piotr Jasnoch</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>02.06.2026 14:16</data-opublikowania>
                        <liczba-wyswietlen>64</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.cieszyn.pl/attachments/download/90130</url>
            <nazwa>Zarządzenie nr 0050.306.2026</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Urząd Miejski w Cieszynie</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Miasta Cieszyna</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Naczelnik Wydziału Sportu</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>01.06.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Piotr Jasnoch</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>02.06.2026 14:16</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>10</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </zarzadzenia>
</bip.um.cieszyn.pl>