<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.cieszyn.pl>
    <zarzadzenia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.cieszyn.pl/zarzadzenie/41959/zarzadzenie-nr-0050-292-2026</url>
                <zarzadzenie-nr>0050.292.2026</zarzadzenie-nr>
                <wydane-przez>Burmistrza Miasta Cieszyna</wydane-przez>
                <z-dnia>27                    .05                    .2026</z-dnia>
                <w-sprawie>
                                        przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna                </w-sprawie>
                                                    <status>Obowiązujące</status>
                                                    <uwagi>Wyznaczam termin rozpoczęcia konsultacji na dzień 2 czerwca 2026 r., a termin zakończenia na dzień 16 czerwca 2026 r.</uwagi>
                                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.3em; margin-bottom: 1.3em; line-height: 1.3em; text-align: center;">ZARZĄDZENIE NR 0050.292.2026<br />BURMISTRZA MIASTA CIESZYNA<br />z dnia 27 maja 2026 r.</h2>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr <a title="Odnośnik do uchwały" href="https://bip.um.cieszyn.pl/uchwala/26733/uchwala-nr-ix-92-19">IX/92/19</a> Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Na podstawie art. 5a ust. 1, art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. <a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19900160095" target="_blank">o samorządzie gminnym</a> (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 662), w wykonaniu uchwały Nr <a title="Odnośnik do uchwały" href="https://bip.um.cieszyn.pl/uchwala/28365/uchwala-nr-xvii-179-20">XVII/179/20</a> Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 22 kwietnia 2020 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami Cieszyna (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 30 kwietnia 2020 r. poz. 3471)</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 1.</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Zarządzam przeprowadzenie konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna, w celu poznania ich opinii, w przedmiocie projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna.</li>
<li>Konsultacje mają zasięg ogólnomiejski i przeprowadza się je na terenie miasta Cieszyna.</li>
<li>Wyznaczam termin rozpoczęcia konsultacji na dzień 2 czerwca 2026 r., a termin zakończenia na dzień 16 czerwca 2026 r.</li>
<li>Uprawnionymi do udziału w konsultacjach są wszyscy mieszkańcy Cieszyna.</li>
</ol>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 2.</h3>
<ol style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">
<li>Konsultacje będą przeprowadzone w formie platformy internetowej poprzez publikację przedmiotu konsultacji na stronie internetowej oraz zbieranie uwag i opinii:
<ol>
<li>przesłanych na adres: <a title="Adres e-mail" href="mailto:strategia@um.cieszyn.pl">strategia@um.cieszyn.pl</a>,</li>
<li>złożonych w Urzędzie Miejskim w Cieszynie, Rynek 1 (biuro podawcze).</li>
</ol>
</li>
<li>Formularz uwag i opinii, o którym mowa w ust. 1, stanowi załącznik do niniejszego zarządzenia.</li>
<li>Sposób udostępniania dokumentacji dotyczącej przedmiotu konsultacji:
<ol>
<li>Informacje na temat przedmiotu konsultacji zostaną zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Cieszynie, na <a title="Odnośnik do zewnętrznej strony w nowej zakładce" rel="noopener" href="https://www.cieszyn.pl/" target="_blank">stronie internetowej Cieszyna</a> oraz na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Cieszynie oraz przekazane Cieszyńskiej Radzie Seniorów,</li>
<li>Dodatkowych informacji będzie udzielał Wydział Strategii i Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Cieszynie, Rynek 1, pok. nr 113, tel. 33 47 94 255, adres e-mail: strategia@um.cieszyn.pl w dniach i godzinach pracy Urzędu.</li>
</ol>
</li>
<li>Konsultacje mają charakter opiniodawczy, a ich wyniki nie są wiążące.</li>
<li>Konsultacje uznaje się za ważne bez względu na liczbę uczestniczących w nich mieszkańców Cieszyna.</li>
</ol>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 3.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Przekazuję projekt uchwały, o którym mowa w § 1 ust.1 Cieszyńskiej Radzie Seniorów.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 4.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Jednostką odpowiedzialną za przeprowadzenie konsultacji jest Wydział Strategii i Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Cieszynie.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 5.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Wykonanie zarządzenia powierzam Sekretarzowi Miasta Cieszyna.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center;">§ 6.</h3>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.</p>
<div style="width: 50%; margin-left: auto; text-align: center;">
<p style="margin-top: 1.2em; margin-bottom: 3em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>Burmistrz Miasta Cieszyna</strong></p>
<p style="margin-bottom: 1.2em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>Gabriela Staszkiewicz</strong></p>
</div>
<hr style="width: 100%; border: 1px solid #c00000; background-color: #c00000;" />
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: right;">Cieszyn, 17 czerwca 2026 roku</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.3em; margin-bottom: 1.3em; line-height: 1.3em; text-align: center;">RAPORT Z PRZEBIEGU KONSULTACJI SPOŁECZNYCH Z MIESZKAŃCAMI CIESZYNA PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE UCHYLENIA UCHWAŁY NR IX/92/19 RADY MIEJSKIEJ CIESZYNA Z DNIA 27 CZERWCA 2019 R. W SPRAWIE ZASAD I TRYBU PRZEPROWADZENIA BUDŻETU OBYWATELSKIEGO MIASTA CIESZYNA</h2>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;">Konsultacje społeczne z mieszkańcami Cieszyna w przedmiocie projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna ogłoszone zostały na podstawie Zarządzenia Nr 0050.292.2026 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 27 maja 2026 r., zgodnie z art.30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2026, poz. 662) wykonując uchwałę Nr XVII/179/20 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 22 kwietnia 2020 roku w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami Cieszyna.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Cel konsultacji:</strong> celem przeprowadzenia konsultacji było zebranie uwag i opinii mieszkańców w przedmiocie projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Przebieg konsultacji:</strong> Zarządzenie nr 0050.292.2026 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 27 maja 2026 r. informujące o prowadzonych konsultacjach, ukazało się w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Cieszynie, na stronie internetowej Cieszyna oraz na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Cieszynie oraz przekazane zostało Cieszyńskiej Radzie Seniorów. Konsultacje trwały od 2 czerwca 2026 roku do 16 czerwca 2026 roku.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Forma konsultacji:</strong> konsultacje przeprowadzone były w formie platformy internetowej, poprzez publikację przedmiotu konsultacji na stronie internetowej BIP oraz zbieranie uwag i opinii, przesłanych drogą elektroniczną na adres strategia@um.cieszyn.pl lub złożonych pisemnie w Kancelarii Ogólnej Urzędu Miejskiego w Cieszynie przy ul. Rynek 1.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Ilość uczestniczących osób:</strong> uprawnionymi do udziału w konsultacjach byli mieszkańcy Cieszyna. W wyznaczonym terminie nie wpłynęły żadne uwagi.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Podsumowanie konsultacji:</strong> zgodnie z § 9 ust. 4 uchwały Nr XVII/179/20 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 22 kwietnia 2020 roku w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami Cieszyna oraz § 2 ust. 5 Zarządzenia nr 0050.292.2026 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 27 maja 2026 r. w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna, konsultacje uważa się za ważne bez względu na liczbę uczestniczących w nich mieszkańców. Konsultacje mają charakter opiniodawczy, a ich wyniki nie są wiążące.</p>
<p style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 1.2em; line-height: 1.2em;"><strong>Rekomendowane kierunki działania:</strong> skierowanie pod obrady Rady Miejskiej Cieszyna projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia Budżetu Obywatelskiego Miasta Cieszyna, w kształcie w jakim został skierowany do konsultacji.</p>
<div style="width: 50%; margin-left: auto; text-align: center;">
<p style="margin-top: 1.2em; margin-bottom: 3em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>II Zastępca Burmistrza Miasta Cieszyna</strong></p>
<p style="margin-bottom: 1.2em; font-size: 1.2em; line-height: 1em;"><strong>Przemysław Major</strong></p>
</div>]]></tresc>
                <metryczka>
            <podmiot-udostepniajacy>Urząd Miejski w Cieszynie</podmiot-udostepniajacy>
                <wytworzyl>Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Miasta Cieszyna</wytworzyl>
                <odpowiedzialny-za-tresc>Sekretarz Miasta Cieszyna</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>27.05.2026</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Piotr Jasnoch</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>28.05.2026 14:20</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Piotr Jasnoch</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>17.06.2026 14:38</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>91</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.cieszyn.pl/attachments/download/90068</url>
            <nazwa>Zarządzenie nr 0050.292.2026</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Urząd Miejski w Cieszynie</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Gabriela Staszkiewicz - Burmistrz Miasta Cieszyna</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Sekretarz Miasta Cieszyna</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>27.05.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Piotr Jasnoch</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>28.05.2026 14:20</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>18</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.cieszyn.pl/attachments/download/90298</url>
            <nazwa>Raport z przebiegu konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr IX/92/19 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 27 czerwca 2019 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia budżetu obywatelskiego [...]</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                            <podmiot-udostepniajacy>Urząd Miejski w Cieszynie</podmiot-udostepniajacy>
                                        <wytworzyl>Przemysław Major - II Zastępca Burmistrza Miasta Cieszyna</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>17.06.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Piotr Jasnoch</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>17.06.2026 14:38</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>2</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </zarzadzenia>
</bip.um.cieszyn.pl>